{"id":95953,"date":"2023-06-30T11:56:46","date_gmt":"2023-06-30T11:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/?p=95953"},"modified":"2023-07-02T14:11:08","modified_gmt":"2023-07-02T14:11:08","slug":"en-francia-ya-usan-cartografia-interactiva-para-estudiar-los-terroirs-frente-al-cambio-climatico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/en-francia-ya-usan-cartografia-interactiva-para-estudiar-los-terroirs-frente-al-cambio-climatico\/","title":{"rendered":"En Francia ya usan cartograf\u00eda interactiva para estudiar los terroirs frente al cambio clim\u00e1tico"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em><strong>Desde hace una d\u00e9cada, se han desarrollado las narraciones cartogr\u00e1ficas en el mundo bajo el impulso de los desarrolladores de software del sector de la visualizaci\u00f3n (Google Earth, Neatline, TripLine)  y de los sistemas de informaci\u00f3n geogr\u00e1fica (ESRI, Knight Lab). Estas aplicaciones web, llamadas tambi\u00e9n Story Maps, son amigables y de f\u00e1cil acceso y permiten narrar, compartir y difundir informaci\u00f3n bajo la forma de mapas interactivos asociados a im\u00e1genes, texto y contenido audiovisual. Con esta poderosa herramienta, un grupo de investigadores franceses present\u00f3 su proyecto de investigaci\u00f3n sobre el terroir y el cambio clim\u00e1tico en la regi\u00f3n de Burdeos. Se trata de un modelo aplicable a otras regiones vitivin\u00edcolas del mundo, por lo que consideramos de inter\u00e9s replicar la nota de divulgaci\u00f3n, publicada en la revista cient\u00edfica IVES el 28 de junio de 2023.<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/agroconciencia_\" aria-label=\"BANNER AGROCONCIENCIA 1700X500\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BANNER-AGROCONCIENCIA-1700X500-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BANNER-AGROCONCIENCIA-1700X500-1.jpg 1700w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BANNER-AGROCONCIENCIA-1700X500-1-300x88.jpg 300w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BANNER-AGROCONCIENCIA-1700X500-1-1024x301.jpg 1024w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BANNER-AGROCONCIENCIA-1700X500-1-768x226.jpg 768w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BANNER-AGROCONCIENCIA-1700X500-1-1536x452.jpg 1536w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BANNER-AGROCONCIENCIA-1700X500-1-1170x344.jpg 1170w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/BANNER-AGROCONCIENCIA-1700X500-1-585x172.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 1700px) 100vw, 1700px\" width=\"1700\" height=\"500\"   \/><\/a>\n\n\n<div style=\"height:45px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ives-technicalreviews.eu\/search\/authors\/view?givenName=Laurence&amp;familyName=David&amp;affiliation=CNRS%2C%20Universit%C3%A9%20de%20Brest%2C%20Nantes%20Universit%C3%A9%2C%20Universit%C3%A9%20de%20Rennes%2C%20LETG%2C%20UMR%206554%2C%20F-29280%20Plouzan%C3%A9%2C%20France&amp;country=FR&amp;authorName=Laurence%20David\"><br><\/a><strong>Por Laurence David, Laure de Ress\u00e9guier, Th\u00e9o Petitjean, Cyril Tissot, Herv\u00e9 Qu\u00e9nol, Renan Le Roux, Cornelis van Leeuwen (https:\/\/doi.org\/10.20870\/IVES-TR.2023.7652)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>El proyecto, denominado <strong>\u00abLife Adviclim\u00bb (<a href=\"https:\/\/www.adviclim.eu\/storymap\">https:\/\/www.adviclim.eu\/storymap<\/a>)<\/strong> tiene por objetivo estudiar escenarios de adaptaci\u00f3n a los impactos del cambio clim\u00e1tico para diferentes regiones vit\u00edcolas, en principio europeas pero ajustable a otros terroirs del mundo. <\/p>\n\n\n\n<p>Se eligi\u00f3 el sitio piloto de<strong> Saint-Emilion, Pomerol<\/strong> y sus sat\u00e9lites para la difusi\u00f3n de los resultados bajo la forma de una <strong>Story Map<\/strong>. En este estudio se examin\u00f3 la variabilidad actual y futura de la temperatura a escala local y se modeliz\u00f3 el impacto de la temperatura sobre el desarrollo de la vid y la madurez de la uva. Se efectuaron simulaciones del impacto del cambio clim\u00e1tico sobre la fenolog\u00eda de la vid y las estrategias de producci\u00f3n seg\u00fan dos escenarios del <strong>GIEC&nbsp;(RCP&nbsp;4.5 y 8.5)<\/strong> para dos per\u00edodos futuros (<strong>2031-2050 y 2081-2100<\/strong>). <\/p>\n\n\n\n<p>La \u00faltima dimensi\u00f3n de este proyecto abarca la atenuaci\u00f3n de los <strong>gases de efecto invernadero (GEI)<\/strong>, estudiada a escala de parcela, con el fin de identificar las pr\u00e1cticas menos emisoras de <strong>CO<sub>2<\/sub><\/strong>. En este proyecto de investigaci\u00f3n, las numerosas restituciones realizadas bajo forma cartogr\u00e1fica o gr\u00e1fica fueron particularmente aptas para la difusi\u00f3n en formato de narraci\u00f3n cartogr\u00e1fica.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Implementaci\u00f3n de una cartograf\u00eda narrativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Esta elecci\u00f3n de implementaci\u00f3n responde a la necesidad de proponer un soporte de visualizaci\u00f3n que combinara mapas, gr\u00e1ficos y datos textuales que contextualicen la problem\u00e1tica abordada por el proyecto Life Adviclim. Existe una variada oferta de aplicaciones dedicadas a la cartograf\u00eda de relatos. El entorno de desarrollo elegido y utilizado en este proyecto se basa en el marco de trabajo<strong> \u00abMap Series\u00bb<\/strong> de las <strong>Story Maps<\/strong> propuestas por <strong>ESRI. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La herramienta ESRI presenta la ventaja de ser producto de los<strong> Sistemas de Informaci\u00f3n Geogr\u00e1fica<\/strong> y es particularmente apta para un enfoque multiescala. Esta moviliza diferentes contextos de visualizaci\u00f3n, yendo de la integraci\u00f3n de textos e im\u00e1genes est\u00e1ndares a contenidos din\u00e1micos que explotan una base de datos (en formato <strong>postgresql\/postgis<\/strong>) y un <strong>geovisualizador externo (Indigeo)<\/strong>. Estos contenidos din\u00e1micos son un componente original de la Story Map ya que aportan un aspecto inmersivo a la experiencia de visualizaci\u00f3n. De esta manera, los datos producidos a lo largo de este proyecto, que ilustran los diferentes \u00edtems de esta Story Map, ofrecen visualizaciones aumentadas: datos provenientes de las estaciones meteorol\u00f3gicas entregados bajo la forma de gr\u00e1ficos interactivos <strong>(ManageChart)<\/strong>, mapas clicables donde los datos son interrogados directamente, o incluso un modelo multiagente cuyo funcionamiento es visualizable en video.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Estructuraci\u00f3n y presentaci\u00f3n de la herramienta de narraci\u00f3n cartogr\u00e1fica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La eficacia de la herramienta reside sobre todo en la estructuraci\u00f3n de la historia que se presenta. Se eligi\u00f3 dividir este proyecto en 9 \u00edtems que corresponden a las diferentes acciones del proyecto, estructurando cada parte con una ventana de visualizaci\u00f3n de los datos y la presentaci\u00f3n simplificada del material y m\u00e9todo en la parte derecha, ilustrada con gr\u00e1ficos y fotograf\u00edas (Figura&nbsp;1).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-49.png\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-49-1024x609.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-95955\" width=\"608\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-49-1024x609.png 1024w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-49-300x178.png 300w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-49-768x456.png 768w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-49-1170x695.png 1170w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-49-585x348.png 585w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-49.png 1474w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><strong>Figura&nbsp;1. Estructuraci\u00f3n de la Story Map y ejemplo de la p\u00e1gina \u00abMedidas clim\u00e1ticas\u00bb.<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Los usuarios pueden as\u00ed encontrar la mayor\u00eda de los resultados de este proyecto, en particular todas las modelizaciones clim\u00e1ticas actuales o futuras bajo la forma de mapas interactivos con la posibilidad de hacer zoom en los sectores elegidos (Figura&nbsp;2).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-50.png\" data-rel=\"penci-gallery-image-content\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-50.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-95957\" width=\"707\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-50.png 898w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-50-300x179.png 300w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-50-768x458.png 768w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/image-50-585x349.png 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><strong>Figura&nbsp;2. Ejemplo de cartograf\u00eda del \u00edndice de Winkler medido en la canopia (promedio 2012-18).<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Todos los resultados presentados bajo forma gr\u00e1fica o cartogr\u00e1fica son comentados en la pesta\u00f1a de texto situada en la parte derecha de la ventana (Figura&nbsp;2). <\/p>\n\n\n\n<p>Los pasajes destacados en el texto redirigen a contenidos complementarios: cartograf\u00edas por cosecha, definiciones de \u00edndices, detalles sobre las cepas, etc\u00e9tera. Se agregaron a esta herramienta informaciones obtenidas de otros proyectos sobre el terroir de esta regi\u00f3n, especialmente sobre la geolog\u00eda y la pedolog\u00eda, con el fin de ampliar las posibilidades de utilizaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n<p>Recursos bibliogr\u00e1ficos, directamente accesibles a trav\u00e9s de los enlaces destacados en el texto, permiten profundizar los conocimientos de los usuarios en las tem\u00e1ticas abordadas y tornan la herramienta accesible a personas con variados niveles de formaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Verdadera herramienta de transferencia de resultados cient\u00edficos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las Story Maps son relativamente simples de poner en obra pero no obstante necesitan de competencias en cartograf\u00eda e inform\u00e1tica, ya que los contenidos que se publican en estas deben ser previamente formateados gracias a un software de <strong>SIG (Sistema de Informaci\u00f3n Geogr\u00e1fica)<\/strong>. El conjunto de herramientas de SIG de ESRI impone un mantenimiento anual para su utilizaci\u00f3n, cuya tarificaci\u00f3n var\u00eda en funci\u00f3n del uso final (ense\u00f1anza, investigaci\u00f3n o comercio). Sin embargo, ciertas plataformas proponen <strong>herramientas de narraci\u00f3n libre (Knight Lab) <\/strong>aunque las funcionalidades disponibles son m\u00e1s restringidas. Las herramientas de narraci\u00f3n cartogr\u00e1fica son muy eficaces para difundir resultados de proyectos de investigaci\u00f3n y presentar los datos de manera original.<\/p>\n\n\n\n<p>Con el ejemplo de este proyecto sobre el terroir vit\u00edcola en un contexto de cambio clim\u00e1tico, los objetivos son m\u00faltiples:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Permitir a los viticultores de la zona de estudio acceder a los datos sobre su zona de producci\u00f3n y propiedad.<\/li>\n\n\n\n<li>Sensibilizar a los actores del rubro y los decisores pol\u00edticos sobre los cambios clim\u00e1ticos y utilizar esta herramienta cartogr\u00e1fica para explicar, analizar y debatir sobre la manera de adaptarse a estas evoluciones.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilizar este proyecto como herramienta pedag\u00f3gica, ya sea para presentar la Story Map y sus posibilidades a estudiantes de diferentes niveles que ser\u00e1n conducidos a restituir datos cartogr\u00e1ficos, o como soporte de curso o de trabajos pr\u00e1cticos para adquirir competencias sobre el terroir vit\u00edcola frente al cambio clim\u00e1tico de forma interactiva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La herramienta de narraci\u00f3n desplegada en este proyecto viene a completar las comunicaciones cient\u00edficas publicadas en revistas con comit\u00e9 de lectura, tornando la informaci\u00f3n accesible para todos. Desde su puesta en l\u00ednea el 2020, esta Story Map acumula m\u00e1s de 6.400 visitas, con picos de conexi\u00f3n constatados en cada evento donde la herramienta es presentada. Este demostrador presenta los resultados de un proyecto de investigaci\u00f3n ya terminado, y no se contemplan actualizaciones de los datos publicados.<\/p>\n\n\n\n<p>Para difundir los resultados lo m\u00e1s ampliamente posible, con una dimensi\u00f3n internacional, tambi\u00e9n se desarroll\u00f3 una versi\u00f3n en ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Verdadera herramienta de comunicaci\u00f3n cient\u00edfica, la narraci\u00f3n geogr\u00e1fica (Story Map) es una herramienta con un fuerte potencial de transferencia de resultados de investigaciones. Esta ofrece numerosas posibilidades que van de la difusi\u00f3n de resultados bajo la forma original e interactiva, a una utilizaci\u00f3n bajo la forma de material pedag\u00f3gico que puede servir a todos los actores afectados por las problem\u00e1ticas abordadas.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde hace una d\u00e9cada, se han desarrollado las narraciones cartogr\u00e1ficas en el mundo bajo el&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":95972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-95953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fincas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95953"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95953\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}