{"id":57474,"date":"2022-03-24T15:42:04","date_gmt":"2022-03-24T15:42:04","guid":{"rendered":"http:\/\/enolife.com.ar\/es\/?p=57474"},"modified":"2022-03-29T02:15:20","modified_gmt":"2022-03-29T02:15:20","slug":"como-vender-vinos-en-el-exterior-a-traves-de-la-web-de-la-camara-argentina-de-vino-a-granel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/como-vender-vinos-en-el-exterior-a-traves-de-la-web-de-la-camara-argentina-de-vino-a-granel\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo vender vinos en el exterior a trav\u00e9s de la web de la C\u00e1mara Argentina de Vino a Granel"},"content":{"rendered":"\n

Con el objetivo de promover las exportaciones, diversificar mercados y sumar m\u00e1s bodegas al comercio exterior, la C\u00e1mara Argentina de Vino a Granel desarroll\u00f3 una herramienta de comercializaci\u00f3n virtual a la que se accede desde su sitio web: vinoagranel.org.ar. All\u00ed los interesados pueden consignar su oferta exportable y conectarse con potenciales compradores. La p\u00e1gina fue desarrollada con fondos de la Corporaci\u00f3n Vitivin\u00edcola Argentina (Coviar), se presenta en dos idiomas -ingl\u00e9s y espa\u00f1ol- y tiene como objetivo complementario brindar informaci\u00f3n gen\u00e9rica sobre la actividad, caracter\u00edsticas y noticias de los vinos argentinos de volumen. A continuaci\u00f3n, detallamos los pasos necesarios para navegar en la misma.<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\"\"<\/a>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La promoci\u00f3n del vino a granel argentino en el exterior se desarrolla mediante la participaci\u00f3n en eventos internacionales, webinars con importadores y rondas de negocios. A estas acciones ahora se suma la web de la C\u00e1mara Argentina de Vinos a Granel, Argentina Bulk Wine Online (ABW Online)<\/strong>, una herramienta virtual que se presenta en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol cuya finalidad es brindar informaci\u00f3n gen\u00e9rica sobre la actividad, caracter\u00edsticas y noticias de los vinos argentinos de volumen, las altas calidades con las que se trabaja desde Argentina, las diferenciaciones seg\u00fan segmentos de precios, varietales y gen\u00e9ricos, as\u00ed como de los tipos de negocios y mercados que pueden desarrollarse.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Las posibilidades que ofrece el sitio<\/em><\/strong>.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

La web cuenta tambi\u00e9n con la secci\u00f3n \u00abNoticias\u00bb para los compradores y la prensa internacional, para as\u00ed potenciar la difusi\u00f3n de las distintas variedades de vinos argentinos. Desde la web se divulga la informaci\u00f3n a trav\u00e9s de las redes sociales con el formato reel<\/em>, con videos breves con informaci\u00f3n r\u00e1pida y concreta, as\u00ed con el video institucional de Vino a Granel, que est\u00e1 traducido al ingl\u00e9s y al chino.<\/p>\n\n\n\n

La web se desarroll\u00f3 como parte del programa de promoci\u00f3n internacional de vino a granel argentino de la Corporaci\u00f3n Vitivin\u00edcola Argentina (Coviar)<\/strong>, y en coordinaci\u00f3n con el trabajo desarrollado por Wines of Argentina (WOFA)<\/strong> para incrementar la imagen de la marca Vino Argentino en el mundo.<\/p>\n\n\n\n

El financiamiento fue provisto por el Programa de Competitividad de Econom\u00edas Regionales (Procer)<\/strong> del Ministerio de Desarrollo Productivo de la Naci\u00f3n, el que, mediante Aportes No Reembolsables (ANR) ayuda a potenciar la competitividad y a promover la capacidad exportadora de las peque\u00f1as y medianas empresas (pymes) y cadenas de valor, financiando proyectos, consultor\u00edas, capacitaciones, adquisici\u00f3n de equipamientos y asistencias t\u00e9cnicas.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

C\u00f3mo funciona la wb Argentina Bulk Wine Online (ABW Online)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Esta web, que en breve tendr\u00e1 su versi\u00f3n para m\u00f3viles, re\u00fane la oferta exportable actualizada de las empresas asociadas a la C\u00e1mara Argentina de Vinos a Granel. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Paso 1: Ingresar desde vinoagranel.org.ar<\/a>, y luego cliquear en \u00abAcceder\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Paso 2: Se abre la siguiente pantalla y se debe cliquear en \u00abPortal de compra\u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Paso 3: A partir de aqu\u00ed, vendedores y compradores tendr\u00e1n cada uno su sector espec\u00edfico; los vendedores deben entrar a \u00abQuiero vender\u00bb y los compradores a \u00abQuiero comprar\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

El bot\u00f3n \u00abQuiero vender\u00bb<\/strong>: Cada bodega debe solicitar a la entidad un login (c\u00f3digo de acceso) para cargar en el sistema informaci\u00f3n relacionada con su localizaci\u00f3n y contacto, experiencia exportadora, capacidad de elaboraci\u00f3n, tecnolog\u00eda y normas de calidad aplicadas, adem\u00e1s de brindar detalle de su oferta vinos (tipos de vino, caracter\u00edsticas anal\u00edticas, calidad y certificaciones de productos, volumen ofrecido, precio, etc\u00e9tera). As\u00ed, entran en contacto directo con los compradores a partir de las b\u00fasquedas avanzadas que estos \u00faltimos hacen de acuerdo a sus requerimientos propios de mercado, como por ejemplo: vinos gen\u00e9ricos o varietales: tintos, blancos o rosados; si son varietales cu\u00e1les; vol\u00famenes; rangos de precios; vinos convencionales, org\u00e1nicos, fair trade<\/em>, etc\u00e9tera. <\/p>\n\n\n\n

Una vez cliqueado el bot\u00f3n indicado, se ingresa a la siguiente pantalla desde donde se puede acceder a la ficha de inscripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

El bot\u00f3n \u00abQuiero comprar\u00bb:<\/strong> En tanto, los compradores extranjeros deben enviar una solicitud a la C\u00e1mara a fin de ser registrados y recibir luego una contrase\u00f1a que les permite ingresar de manera irrestricta a la oferta exportable y datos de las bodegas. Y lo hacen en la siguiente pantalla:<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Este sitio ser\u00e1 promocionado en ferias internacionales como la World Bulk Wine Exhibition (WBWE)<\/strong>, y a trav\u00e9s de seminarios que la Canciller\u00eda Argentina<\/strong> dictar\u00e1 a los agregados comerciales de las distintas representaciones argentinas en el exterior.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl ABW Online es una herramienta virtual pr\u00e1ctica y confiable, acorta las distancias respondiendo al desaf\u00edo de la din\u00e1mica global de negocios favoreciendo al conjunto general de bodegas trasladistas que desean diversificar sus oportunidades comerciales al internacionalizarse\u201d<\/em>, subray\u00f3 Alejandro Ballarini<\/strong>, gerente de la CAVG y responsable del proyecto.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Acerca de la C\u00e1mara Argentina de Vinos a Granel (CAVG)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La CAVG <\/strong>es una entidad privada, independiente y sin fines de lucro, integrada por empresas elaboradoras, exportadoras y relacionadas con la gesti\u00f3n log\u00edstica y comercial internacional de vinos a granel en Argentina. Tiene el prop\u00f3sito de contribuir al origen y consolidaci\u00f3n de pol\u00edticas de desarrollo sectorial, defender intereses comunes de los socios y fomentar la exportaci\u00f3n del vino a granel argentino a mercados extranjeros.<\/p>\n\n\n\n

Fue creada en 2018, y en 2020 la Coviar la design\u00f3 Unidad Ejecutora<\/strong> del Programa de Promoci\u00f3n Comercial Internacional<\/strong> de los vinos a granel de Argentina, dentro del eje estrat\u00e9gico de Mercado Externo del PEVI 2030<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Fuente: Corporaci\u00f3n Vitivin\u00edcola Argentina (Coviar)<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con el objetivo de promover las exportaciones, diversificar mercados y sumar m\u00e1s bodegas al comercio…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":57550,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-57474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-negocios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57474"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57474\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}