{"id":54321,"date":"2022-02-11T16:28:20","date_gmt":"2022-02-11T16:28:20","guid":{"rendered":"http:\/\/enolife.com.ar\/es\/?p=54321"},"modified":"2022-02-15T12:43:03","modified_gmt":"2022-02-15T12:43:03","slug":"en-2021-china-mantuvo-estables-sus-importaciones-de-vino-pese-a-la-caida-del-91-desde-australia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/en-2021-china-mantuvo-estables-sus-importaciones-de-vino-pese-a-la-caida-del-91-desde-australia\/","title":{"rendered":"En 2021 China mantuvo estables sus importaciones de vino pese a la ca\u00edda del 91% desde Australia"},"content":{"rendered":"\n

Seg\u00fan datos de la aduana china, analizados por el Observatorio Espa\u00f1ol del Mercado del Vino (OEMV), China mantuvo relativamente estable el volumen de vino importado en 2021, con 424,3 millones de litros, apenas un 1,4% menos que en 2020. Este descenso se debi\u00f3, sobre todo, a la desaparici\u00f3n casi total de las compras de vinos australianos, debido a los altos aranceles aplicados por Pek\u00edn a finales de 2020 a sus vinos, en base a acusaciones de dumping a varias empresas australianas. No obstante, la ca\u00edda se viene dando fuertemente y de manera constante en los \u00faltimos 4 a\u00f1os, ya que en 2017 import\u00f3 m\u00e1s de 750 millones de litros, su m\u00e1ximo hist\u00f3rico. <\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n
\n\n\n\n

En este contexto, Argentina, en sus env\u00edos hacia China de 2020 a 2021, registr\u00f3 p\u00e9rdidas en volumen (-32%), pero creci\u00f3 en valor (+24,7%). Pero el dato saliente es que aument\u00f3 su participaci\u00f3n del 0,3% en el a\u00f1o 2000, al 6,9% en 2021.<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Pese a los malos datos de los \u00faltimos a\u00f1os, China ha sido uno de los mercados mundiales que m\u00e1s ha incrementado sus importaciones de vino en lo que llevamos de siglo: en el a\u00f1o 2000, apenas import\u00f3 34,6 millones de litros por valor de 232,5 millones de yuanes, registrando, desde entonces, un crecimiento anual medio (CAGR, por sus siglas en ingl\u00e9s) del 12,7% en volumen y del 20,1% en valor, a un precio medio que ha subido notablemente, por la mejor evoluci\u00f3n de los vinos con mayor valor a\u00f1adido.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En cuanto a la diferencia interanual, en t\u00e9rminos de valor, el descenso registrado en 2021 fue del 13,3% hasta los 10.908,8 millones de yuanes -casi la mitad que el r\u00e9cord de 2017 con 18.850 millones-, m\u00e1s acusado que el registrado en volumen, al bajar el precio medio un 12% hasta los 25,71 yuanes\/litro. En volumen en 2021 import\u00f3 424,3 millones de litros, apenas 6,2 millones menos que en 2020.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Al tipo de cambio actual (euro\/yuan) China import\u00f3 vino en 2021 por valor de 1.538 millones de euros, a un precio medio de 3,62 \u20ac\/litro. <\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Desde 2017, la ca\u00edda del consumo de vino en China, unida a las m\u00e1s recientes trabas comerciales derivadas de la pandemia, han provocado que el gigante asi\u00e1tico haya perdido bastante relevancia en el comercio mundial de vino.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Por tipo de vino<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El vino tranquilo envasado<\/strong> marc\u00f3 en exclusiva la ca\u00edda global de las importaciones chinas en 2021, aunque sigue liderando el mercado con 286,6 millones de litros (-8,3%) y 9.406,5 millones de yuanes (-17,5%), el 67,5% del volumen y el 86,2% del gasto total. El a\u00f1o 2021 cerr\u00f3 con el menor volumen importado de vino envasado desde 2013, y con el menor valor desde 2014, a un precio medio que baj\u00f3 un 10% hasta los 32,82 yuanes\/litro. Australia marc\u00f3 casi en exclusiva esta ca\u00edda, al desaparecer del mercado chino de vino envasado, con buenas subidas, en general, para el resto de principales proveedores. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Las importaciones chinas se han enfocado en lo que llevamos de siglo en los vinos de mayor precio<\/strong>.<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En el polo positivo, China aument\u00f3 sus importaciones de vino a granel <\/strong>un 16,6% en volumen y un 9,9% en valor, hasta los 1,22 millones de hectolitros y los 693 millones de yuanes, a un precio medio un 5,8% inferior, hasta los 5,68 yuanes\/litro. <\/p>\n\n\n\n

En cambio, el vino espumoso <\/strong>subi\u00f3 de precio un 30,3% hasta los 65,17 yuanes\/litro, el m\u00e1s elevado desde 2010. Aun as\u00ed, creci\u00f3 un 13,9% en volumen, hasta los 11,2 millones de litros, recuperando parte de lo perdido en 2020. En valor, el espumoso alcanz\u00f3 su m\u00e1ximo hist\u00f3rico, con 732 millones de yuanes (+48,4%). <\/p>\n\n\n\n

Por \u00faltimo, las importaciones chinas de vino en bag-in-box<\/strong> crecieron un 28,4% en volumen y un 34% en valor, hasta los 4,5 millones de litros y los 77,5 millones de yuanes, a un precio medio un 4,4% mayor, hasta los 17,32 yuanes\/litro.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Respecto al a\u00f1o 2000, el vino en envases superiores a 2 litros (sumamos granel y bagin-box para evoluci\u00f3n hist\u00f3rica) ha perdido bastante relevancia en el mercado chino, pasando de suponer el 93,6% del total adquirido entonces (32,3 millones de litros) al 29,8% en 2021 (126,5 millones). En cambio, el vino tranquilo envasado ha crecido a un ritmo excepcional, pasando de apenas 2 millones de litros en el a\u00f1o 2000 (5,7% del total), a 286,6 millones en 2021 (67,5%), llegando a superar los 550 millones en 2017. Por su parte, el vino espumoso tambi\u00e9n ha cobrado relevancia, pasando del 0,7% al 2,6% del volumen total (de 0,2 a 11,2 millones de litros).<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Por pa\u00edses proveedores<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Australia <\/strong>fue, sin duda, el gran protagonista de la ca\u00edda global de las importaciones chinas en 2021: en s\u00f3lo un a\u00f1o, ha pasado de ser primer proveedor, con 104,2 millones de litros (ya cay\u00f3 bastante respecto a 2019), a s\u00e9ptimo, con apenas 9,3 millones (-91%); es decir, China dej\u00f3 de comprar casi 95 millones de litros de vino australiano, para una ca\u00edda global de apenas 6,2 millones. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En t\u00e9rminos de valor, la ca\u00edda ha sido a\u00fan mayor (-92,6%), pasando de liderar el mercado de forma clara en 2020, con 4.916 millones de yuanes, a apenas facturar 363,3 millones en 2021, quinto vendedor. Su precio medio baj\u00f3 un 17,6% hasta los 38,88 yuanes\/litro, lo que en ning\u00fan caso evit\u00f3 su p\u00e9rdida. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Los aranceles provocaron en 2021 una ca\u00edda del 91% en las compras chinas de vinos australianos, que hasta 2020 lideraban el mercado<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Chile<\/strong> es el nuevo primer proveedor en volumen al crecer un 45% hasta los 127,2 millones de litros, mientras que Francia alcanz\u00f3 el liderato en valor al facturar un 38,6% m\u00e1s, hasta los 4.854,6 millones de yuanes, en ambos casos con cifras a\u00fan muy inferiores a las registradas a\u00f1os atr\u00e1s. <\/p>\n\n\n\n

El pa\u00eds chileno creci\u00f3 por encima del 40% en valor y se sit\u00faa en el segundo puesto, con 2.141,4 millones de yuanes, menos de la mitad que lo facturado por Francia, pese a estar por delante en volumen. Esta diferencia de cuota radica en los precios medios: Chile baj\u00f3 un 2,9% hasta los 16,84 yuanes\/litro, muy inferior al de Francia, que adem\u00e1s subi\u00f3 un 21,3%, hasta los 42,22 yuanes, superando por primera vez la barrera de los 40 yuanes.<\/p>\n\n\n\n

Francia <\/strong>creci\u00f3 un 14,3% en volumen y cerr\u00f3 el a\u00f1o de nuevo como segundo proveedor, con 115 millones de litros, superando a Australia, pero sobrepasado por Chile. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Por otra parte, Espa\u00f1a <\/strong>empieza a recuperar el mercado chino y se sit\u00faa como tercer proveedor en volumen con 64,3 millones de litros (+58%), el doble que Italia, que creci\u00f3 un 25,2% hasta los 32,2 millones, superando a los 29,2 millones de Argentina (-23%). <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Argentina<\/strong> registr\u00f3 p\u00e9rdidas, pero hay que precisar que comparamos con un excepcional 2020. <\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En t\u00e9rminos de valor, Italia <\/strong>cerr\u00f3 el a\u00f1o como tercer vendedor, con 1.066,6 millones de yuanes (+34,8%), seguido de Espa\u00f1a, que le recorta terreno al crecer un 40%, hasta los 941,7 millones. Espa\u00f1a baj\u00f3 de precio un 11,4% hasta los 14,63 yuanes\/litro, muy inferior a los 33,17 yuanes de Italia (+7,6%), de ah\u00ed su mayor cuota en volumen. <\/p>\n\n\n\n

Respecto a otros proveedores, las importaciones chinas de vino de Sud\u00e1frica <\/strong>se triplicaron en volumen y se duplicaron en valor, en un gran a\u00f1o tambi\u00e9n para Estados Unidos<\/strong> y, desde bases m\u00e1s peque\u00f1as, para Alemania <\/strong>y Nueva Zelanda.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En comparaci\u00f3n con el a\u00f1o 2000, Chile <\/strong>ha cobrado bastante relevancia en el mercado chino del vino: ha pasado de suponer el 4,8% del total importado entonces, al 30% actual. <\/p>\n\n\n\n

Francia <\/strong>(del 12,6% al 27,1%) o Argentina <\/strong>(del 0,3% al 6,9%) tambi\u00e9n han ganado protagonismo, en cambio, Espa\u00f1a <\/strong>ha pasado de ser el primer proveedor en el a\u00f1o 2000 con m\u00e1s del 60% del total importado (casi todo a granel), a tercer vendedor en 2021 con el 15,2% del total, aunque en la actualidad los vinos con mayor valor a\u00f1adido tienen mucha m\u00e1s presencia. Italia (del 16,3% a 7,6% del total) tambi\u00e9n ha perdido peso.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Por tipo de vino y pa\u00eds proveedor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Francia <\/strong>ya supone el 72,8% del valor total de vino espumoso<\/strong> importado en China, al crecer en 2021 un 74% hasta los 532,8 millones de yuanes, sin duda, su m\u00e1ximo hist\u00f3rico. <\/p>\n\n\n\n

Muy lejos de Francia<\/strong>, Italia repite segundo puesto con 131,2 millones de yuanes (+25,2%), seguido de Espa\u00f1a, con 37,8 millones (+19,8%). Pese al claro liderato de Francia en valor, Italia <\/strong>domina el mercado chino de espumoso en t\u00e9rminos de volumen con algo m\u00e1s del 50% del total adquirido, equivalente a 5,7 millones de litros (+30%). <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El 73% del gasto que China realiza en vino espumoso corresponde a Francia, pese a que m\u00e1s del 50% del volumen importado es italiano<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Por su parte, Francia super\u00f3 tres a\u00f1os despu\u00e9s a Espa\u00f1a <\/strong>como segundo exportador, al crecer un 43,6% hasta los 2,5 millones de litros, por los 1,9 millones vendidos. Francia y Espa\u00f1a subieron de precio en torno al 20%, mientras que Italia baj\u00f3 un 3,6%. El espumoso franc\u00e9s alcanz\u00f3 los 209,30 yuanes\/litro, incomparable con el precio del espumoso italiano (23,14 yuanes) y el espa\u00f1ol (19,46 yuanes), debido al gran valor a\u00f1adido del Champagne. <\/p>\n\n\n\n

Pese a que Italia y Francia est\u00e1n por delante de Espa\u00f1a, el crecimiento del espumoso espa\u00f1ol en China en lo que llevamos de siglo ha sido, proporcionalmente, muy superior al de italianos y franceses.<\/p>\n\n\n\n

Lejos de los tres primeros, Alemania<\/strong> registr\u00f3 leves descensos, aunque cerr\u00f3 el a\u00f1o como cuarto proveedor, superando a Australia, que cay\u00f3 m\u00e1s del 70%.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Entre los 15 primeros proveedores de vino tranquilo envasado<\/strong>, s\u00f3lo Australia <\/strong>(-94,4%) y Moldavia <\/strong>(-9,7%) cayeron en volumen respecto a 2020.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Los vinos envasados australianos desaparecen de China (-94,4%) tras la subida de aranceles\u2026 y el resto lo aprovecha<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Sin embargo, las compras chinas de envasados disminuyeron a nivel global, ya que la p\u00e9rdida de Australia ha sido demasiado dura, pasando en s\u00f3lo un a\u00f1o de segundo proveedor, con 85,7 millones de litros (ya cay\u00f3 bastante respecto a los 121 millones de 2019), a s\u00e9ptimo, con apenas 4,8 millones. En valor, Australia ha pasado de liderar las compras chinas en 2020 de forma muy clara, con 4.638,3 millones de yuanes, a cerrar 2021 como quinto vendedor, con poco m\u00e1s de 300 millones (-93,5%). <\/p>\n\n\n\n

Los aranceles adoptados por China a los vinos australianos se han cebado con los envasados. Esta guerra comercial, de momento, parece lejos de solucionarse. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

El resto de principales proveedores se ha beneficiado de la crisis australiana: Francia<\/strong> se consolida como primer proveedor al crecer un 13,8% en volumen y un 35,2% en valor, hasta los 101 millones de litros y los 4.225,5 millones de yuanes, a un precio medio casi un 20% superior. No obstante, Francia sigue a a\u00f1os luz de las cifras de 2017, su mejor a\u00f1o hasta la fecha, con 219 millones de litros y 7.082 millones de yuanes. <\/p>\n\n\n\n

Chile <\/strong>creci\u00f3 por encima del 30% y se hace fuerte como segundo proveedor, con 66,3 millones de litros y 1.727 millones de yuanes, a un precio medio estable. <\/p>\n\n\n\n

Italia y Espa\u00f1a<\/strong> se sit\u00faan por delante de Australia en valor, con 915 y 850 millones de yuanes, respectivamente, creciendo en torno al 36%. Espa\u00f1a sigue muy por delante en volumen con 48,5 millones de litros (+39,3%), creciendo adem\u00e1s el doble que Italia, que alcanz\u00f3 los 24,7 millones (+20,2%). <\/p>\n\n\n\n

Respecto a otros proveedores, China dispar\u00f3 por encima del 90% sus importaciones de vino envasado sudafricano<\/strong>, y un 65% las de envasado argentino. Buen a\u00f1o tambi\u00e9n para Estados Unidos, Nueva Zelanda <\/strong>o Alemania<\/strong>, entre otros.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

EE.UU. ya supone el 77% del volumen de vino en bag-in-box que importa China<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Estados Unidos lider\u00f3 el crecimiento de las importaciones chinas de vino en bag-in-box <\/strong>y consolida su claro liderato, con 3,4 millones de litros (+72,8%) y 40,7 millones de yuanes (+62%), el 76,8% del volumen y el 52,5% del valor total. Su precio medio baj\u00f3 un 6,3%, hasta los 11,84 yuanes\/litro. <\/p>\n\n\n\n

Espa\u00f1a <\/strong>(+5,2%) pasa de cuarto a segundo proveedor en volumen, seguido de Chile (+626%), Sud\u00e1frica (-3,5%) e Italia (-50%), si bien Espa\u00f1a ocupa el sexto puesto en valor (-7,6%), al registrar un precio inferior al de sus principales competidores (salvo al de Sud\u00e1frica). <\/p>\n\n\n\n

Con Francia <\/strong>ocurre lo contrario: cerr\u00f3 el a\u00f1o como sexto exportador en volumen (+25%), pero segundo en valor (+82,4%), al vender a un precio inalcanzable para el resto. Australia ha pasado de segundo proveedor en volumen, a apenas tener relevancia (-89%).<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Chile y Espa\u00f1a lideran la recuperaci\u00f3n de las importaciones chinas de vino a granel<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Chile <\/strong>fue el principal protagonista del crecimiento de las importaciones chinas de granel <\/strong>en 2021 y ya supone cerca del 50% del volumen y del 60% del valor total, con 60,6 millones de litros (+62%) y 408 millones de yuanes (+88,5%), a\u00fan por debajo, no obstante, de las ventas alcanzadas a\u00f1os atr\u00e1s. <\/p>\n\n\n\n

Argentina<\/strong>, segundo proveedor en volumen, perdi\u00f3 un tercio de sus ventas (-32%), hasta los 23,5 millones de litros, si bien comparamos con un 2020 verdaderamente espectacular. <\/p>\n\n\n\n

Espa\u00f1a <\/strong>se va recuperando y ya es el tercer proveedor con 13,7 millones de litros (+263%), seguido de los 11,3 millones de Francia (+13,4%) y de los 5,5 millones de Sud\u00e1frica, que ha recuperado una parte de lo perdido en 2019 y 2020, dos a\u00f1os nefastos. <\/p>\n\n\n\n

En t\u00e9rminos de valor, Francia<\/strong> creci\u00f3 un 33% y se situ\u00f3 como segundo vendedor con 80,8 millones de yuanes, por delante de los 57,8 millones de Argentina (-29,8%). <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Espa\u00f1a <\/strong>creci\u00f3 un 218% y alcanz\u00f3 el cuarto puesto, con 51,5 millones de yuanes, seguido de los 50,7 millones de Australia (-79%), que en 2020 lider\u00f3 las compras. <\/p>\n\n\n\n

En volumen, Australia <\/strong>ha pasado de tercer a sexto proveedor (-75%), en un 2021 cr\u00edtico para sus ventas de granel a China, aunque no se han visto tan duramente afectadas como las de envasados. Desde bases m\u00e1s peque\u00f1as, buen a\u00f1o para Italia, Moldavia <\/strong>o Portugal<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Fuente: Observatorio Espa\u00f1ol del Mercado del Vino<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seg\u00fan datos de la aduana china, analizados por el Observatorio Espa\u00f1ol del Mercado del Vino…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":54503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-54321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-negocios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}