{"id":36735,"date":"2021-06-03T22:57:43","date_gmt":"2021-06-03T22:57:43","guid":{"rendered":"http:\/\/enolife.com.ar\/es\/?p=36735"},"modified":"2021-06-07T02:02:26","modified_gmt":"2021-06-07T02:02:26","slug":"en-2020-eeuu-importo-664-000-tn-de-uva-en-fresco-y-ahora-busca-nuevos-proveedores-argentinos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/en-2020-eeuu-importo-664-000-tn-de-uva-en-fresco-y-ahora-busca-nuevos-proveedores-argentinos\/","title":{"rendered":"En 2020 EEUU import\u00f3 664.000 tn de uva en fresco y ahora busca nuevos proveedores argentinos"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ayer 2\/6, l<em><strong>a Corporaci\u00f3n Vitivin\u00edcola Argentina (Coviar) inform\u00f3 mediante su cuenta de Twitter que importadores de Estados Unidos manifestaron su inter\u00e9s en comprar uvas en fresco argentinas. Esta fruta es la tercera m\u00e1s consumida en el pa\u00eds norteamericano, con un volumen que en esta temporada ser\u00e1 de 1,36 millones de toneladas, 31% mayor que hace 10 a\u00f1os. En este contexto, Argentina ocupa el 10\u00ba lugar como proveedor, con una participaci\u00f3n de apenas el 0,005%. Si bien los principales proveedores son Chile, Per\u00fa y M\u00e9xico, los mismos se vieron afectados este a\u00f1o por malas condiciones clim\u00e1ticas, lo que constituye una gran oportunidad para los productores de nuestro pa\u00eds.<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Las uvas frescas son la tercera fruta de mayor consumo en los Estados Unidos luego de las bananas y manzanas. Seg\u00fan el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, el consumo ser\u00e1 de 1,36 millones de toneladas de uvas de mesa en 2020\/2021, 31% mayor que hace 10 a\u00f1os, destaca un informe difundido por la&nbsp;Secretar\u00eda de Alimentos, Bioeconom\u00eda y Desarrollo Regional del Ministerio de Agricultura, Ganader\u00eda y Pesca de Argentina.<\/p>\n\n\n\n<p>Estados Unidos es un gran productor de uvas y el 70% de la producci\u00f3n se destin\u00f3 en 2020 a la elaboraci\u00f3n de vinos, el 16% a pasas de uvas y el 14% restante se consume fresco. California es el principal estado productor de uvas en los Estados Unidos y su producci\u00f3n para consumo fresco superar\u00eda el mill\u00f3n de toneladas durante la temporada 2020\/21.<\/p>\n\n\n\n<p>Para abastecer la creciente demanda, Estados Unidos importa aproximadamente el 50% de su consumo nacional, resultando el principal importador de uvas frescas del mundo. <\/p>\n\n\n\n<p>En 2020\/21, Estados Unidos importar\u00e1 650.000 toneladas, 22% m\u00e1s que hace 10 a\u00f1os. Las importaciones son en contraestaci\u00f3n y se concentran desde diciembre hasta junio. En 2020, las importaciones alcanzaron las 664.000 toneladas por&nbsp;U$S 1.700 millones. <\/p>\n\n\n\n<p>Los principales proveedores son Chile con el 36%, Per\u00fa con 31% y M\u00e9xico con 30%. Argentina ocupa el 10\u00ba lugar como proveedor con una participaci\u00f3n inferior al 1%. Durante 2020, Argentina export\u00f3 35 toneladas por un total de U$S 40 millones.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, cabe destacar que el 80% del consumo de Estados Unidos es de uvas sin semilla y Argentina tiene una producci\u00f3n muy limitada de estas variedades.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36793\" width=\"692\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-1.jpg 760w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-1-300x99.jpg 300w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-1-585x192.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Datos relevantes para uvas procedentes de Argentina a EEUU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Aranceles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan el Sistema Armonizado de los Estados Unidos (Ushts), las uvas frescas ingresan bajo las siguientes posiciones arancelarias:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>0806.10.20<\/strong> (uvas frescas que ingresan entre el 15 de febrero y el 31 de marzo). Arancel <strong>U$S 1,13\/m3.<\/strong><\/li><li><strong>0806.10.40<\/strong> (uvas frescas que ingresan entre el 1 de abril y el 30 de junio):Arancel <strong>0<\/strong>.<\/li><li><strong>0806.10.60 <\/strong>(uvas frescas que ingresan entre el 1 de julio al 14 de febrero): Arancel <strong>U$S 1,8\/m3.<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Cadena de suministro<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las importaciones de uvas frescas se destinan principalmente a la venta final en supermercados. A continuaci\u00f3n, se incluyen los canales de comercializaci\u00f3n m\u00e1s usuales para las uvas frescas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Venta a importadores especializados:<\/strong> estos venden a minoristas, en negocios propios y a grandes almacenes.<\/li><li><strong>Venta directa a supermercados: <\/strong>los grandes supermercados cuentan con sus propias centrales de compras encargadas de realizar los pedidos a los exportadores o sus representantes.<\/li><li><strong>Minoristas:<\/strong> el acceso directo al minorista se puede lograr mediante venta a distribuidores o mediante la organizaci\u00f3n de un sistema de distribuci\u00f3n propio para llegar directamente a los comercios minoristas peque\u00f1os.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Precios<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Servicio de Comercializaci\u00f3n Agr\u00edcola del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (AMS\/USDA) publica los precios de las distintas frutas y hortalizas semanalmente en la siguiente p\u00e1gina de Internet: <strong><a href=\"https:\/\/www.marketnews.usda.gov\/mnp\/fv-home\">https:\/\/www.marketnews.usda.gov\/mnp\/fv-home<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Lista de importadores<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, se consignan algunos de los importadores de uvas frescas de Estados Unidos. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, los interesados pueden contactarse con la Consejer\u00eda Agr\u00edcola en Estados Unidos al siguiente mail: <strong><a href=\"mailto:agricola@consejeria-usa.org\">agricola@consejeria-usa.org<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36796\" width=\"755\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-3.jpg 786w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-3-300x123.jpg 300w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-3-768x316.jpg 768w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-3-585x240.jpg 585w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Requisitos fitosanitarios<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, se resumen los requisitos fitosanitarios para la importaci\u00f3n de uvas frescas procedentes de Argentina:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>El importador debe solicitar al APHIS\/USDA un permiso de importaci\u00f3n. El producto est\u00e1 autorizado en todos los puertos de los Estados Unidos y est\u00e1 sujeto a inspecci\u00f3n en el puerto de entrada de acuerdo con los establecido en el 7 CFR 319.56-3.<\/li><li>Tratamiento de fumigaci\u00f3n con bromuro de metilo (T101-h-2) y de fr\u00edo (T107-a-1) por ser susceptibles a la mosca de los frutos. Si el cargamento est\u00e1 acompa\u00f1ado de un certificado fitosanitario indicando que las uvas provienen de un \u00e1rea reconocida por los Estados Unidos como zona libre de mosca de los frutos (Patagonia y Oasis del Centro y Sur de Mendoza), no es necesario el tratamiento de fr\u00edo.<\/li><li>Los exportadores de uvas pueden participar del sistema de inspecci\u00f3n pre-embarque (inspecci\u00f3n que realiza personal de APHIS en Argentina previa al embarque) que acelera el proceso de importaci\u00f3n y permite ingresar a los Estados Unidos por cualquiera de sus puertos. En este caso debe ingresar al pa\u00eds con el formulario PPQ 203 firmado por el inspector de APHIS\/USDA en Argentina.<\/li><li>Si el embarque no recibi\u00f3 el tratamiento de fr\u00edo en origen o no fue pre aprobado en Argentina por el APHIS\/USDA, solamente podr\u00e1 ingresar a los Estados Unidos a trav\u00e9s de los puertos ubicados al norte del paralelo 39\u00b0 y este del meridiano 104\u00b0 en aquellos puertos que tienen establecimientos aprobados para realizar el tratamiento de frio. En este sitio web se incluye un listado de dichos establecimientos: <strong><a href=\"https:\/\/www.aphis.usda.gov\/import_export\/plants\/manuals\/ports\/downloads\/cold_treatment_facilities.pd\">https:\/\/www.aphis.usda.gov\/import_export\/plants\/manuals\/ports\/downloads\/cold_treatment_facilities.pd<\/a><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Requisitos de embalaje de madera<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la normativa internacional NIMF 15 de la Convenci\u00f3n Internacional<br>de Protecci\u00f3n Vegetal (CIVP) todos los embalajes de madera que se utilizan en el comercio internacional como pallets, cajones, cajas y trozos de madera que protegen la mercader\u00eda debe ser tratados con:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Tratamiento por calor que debe alcanzar una temperatura m\u00ednima interna de 56\u00baC durante un periodo m\u00ednimo de 30 minutos, o fumigaci\u00f3n con bromuro de metil.<\/li><li>Adem\u00e1s, los embalajes de madera deben estar marcados con el logotipo del CIVP ubicado en un lugar visible. Esta marca debe tener la identificaci\u00f3n del pa\u00eds (c\u00f3digo ISO de dos letras, AR para Argentina), el n\u00famero asignado por el servicio sanitario nacional identificando al centro de tratamiento y el tipo de tratamiento aplicado (HT para tratamiento t\u00e9rmico o MB si se realiz\u00f3 tratamiento con bromuro de metilo). No es necesario un certificado de tratamiento.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"489\" height=\"208\" src=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-36798\" srcset=\"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-4.jpg 489w, https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/uva-4-300x128.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\"><strong>Para m\u00e1s informaci\u00f3n: <a href=\"https:\/\/coviar.ar\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/EEUU-Ficha-de-Uvas.pdf\">EEUU \u2013 Ficha de Uvas<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em><strong>Fuente: Corporaci\u00f3n Vitivin\u00edcola Argentina (Coviar<\/strong><\/em>)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayer 2\/6, la Corporaci\u00f3n Vitivin\u00edcola Argentina (Coviar) inform\u00f3 mediante su cuenta de Twitter que importadores&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":36806,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-36735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-negocios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}