{"id":123303,"date":"2024-09-01T00:40:06","date_gmt":"2024-09-01T00:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/?p=123303"},"modified":"2024-09-03T15:14:48","modified_gmt":"2024-09-03T15:14:48","slug":"en-el-1-semestre-de-2024-vs-2023-japon-gasto-23-en-sus-importaciones-de-vino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/en-el-1-semestre-de-2024-vs-2023-japon-gasto-23-en-sus-importaciones-de-vino\/","title":{"rendered":"En el 1\u00b0 semestre de 2024 vs 2023 Jap\u00f3n gast\u00f3 -2,3% en sus importaciones de vino"},"content":{"rendered":"\n

Seg\u00fan datos de la aduana nipona, analizados por el Observatorio Espa\u00f1ol del Mercado del Vino (OEMV), Jap\u00f3n aument\u00f3 un leve 0,6% el volumen de vino importado durante el primer semestre de 2024, hasta rozar los 112 millones de litros. Sin embargo, redujo un 2,3% su gasto, hasta los 700 millones de euros, al bajar el precio medio un 2,8% hasta los 6,24 \u20ac\/litro, muy superior a la media del comercio mundial de vino. En ese contexto, Argentina cay\u00f3 un 36,4% en volumen con 0,7 millones de litros, quedando en el 10\u00b0 Puesto, y fuera del top 10 en valor.<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Jap\u00f3n mantuvo relativamente estables sus importaciones de vino durante el primer semestre de 2024, con 112 millones de litros (+0,6%)<\/strong> y 111.913 millones de yenes (-2,3%)<\/strong>, a un precio medio que baj\u00f3 un 2,8% hasta los 999 yenes por litro (seg\u00fan el tipo de cambio actual, son 700 millones de euros, a un precio medio de 6,24 \u20ac\/litro). Ha sido el segundo mejor primer semestre registrado hasta la fecha en t\u00e9rminos de valor, tras el de 2023, pero el volumen sigue lejos del importado en a\u00f1os anteriores. Respecto al cierre de 2023, la tendencia ha mejorado notablemente en volumen, pero ha empeorado en valor.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Mes a mes<\/strong>, Jap\u00f3n redujo cerca del 20% el volumen de vino importado en enero y febrero, pero despu\u00e9s han venido 4 meses consecutivos de subidas. El valor s\u00f3lo creci\u00f3 en mayo y, en menor medida, abril. El a\u00f1o 2023 cerr\u00f3 con una ca\u00edda del 12,5% en volumen y un aumento del 2% en valor, por lo que la tendencia ha mejorado notablemente en litros, pero ha empeorado en yenes.<\/p>\n\n\n\n

El vino espumoso marc\u00f3 en exclusiva la ca\u00edda global en t\u00e9rminos de valor, aunque tanto espumosos como, en menor medida, envasa- dos, perdieron volumen. El vino envasado lider\u00f3 las importaciones de forma muy clara. Gran semestre para el vino a granel y, sobre todo, en bag-in-box.<\/p>\n\n\n\n

Chile creci\u00f3 en volumen (+4,6%) y se distancia de Francia (-13,4%) como primer proveedor de vino a Jap\u00f3n. Sin embargo, el liderato de Francia en valor es indiscutible al representar el 55% del total, pese a marcar la ca\u00edda global.<\/p>\n\n\n\n

Espa\u00f1a fue junto a Australia el pa\u00eds que m\u00e1s creci\u00f3 en valor entre los 10 primeros (ambos facturaron un 15% m\u00e1s) y cobra relevancia en Jap\u00f3n, con subida del 6,7% en volumen. Buen primer semestre tambi\u00e9n para Italia, con fuerte ca\u00edda de Alemania, Nueva Zelanda y Argentina.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Por tipo de vino<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El vino espumoso marc\u00f3 en exclusiva la ca\u00edda en valor. Gran aumento del bag-in-box. El envasado domina las compras. Crece el granel<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Jap\u00f3n s\u00f3lo redujo el valor de sus importaciones de vino espumoso <\/strong>(-12,2%), segundo vino adquirido con 41.069 millones de yenes, lejos a\u00fan de los 66.072 millones del vino envasado <\/strong>(+3,4%). El liderato del envasado en volumen es mucho m\u00e1s claro, con 70,3 millones de litros (-1,8%), seguido de los 17 millones del espumoso (-5%), siendo los \u00fanicos vinos que cayeron respecto al primer semestre de 2023.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Jap\u00f3n aument\u00f3 sus importaciones de granel<\/strong>, tercer vino adquirido, un 6,9% en volumen y un 15,3% en valor, hasta los 16,5 millones de litros y los 2.707 millones de yenes. El bag-in- box <\/strong>cobra relevancia al crecer un 27% en volumen y un 34,6% en valor, hasta los 8,2 millones de litros y los 2.064 millones de yenes. El espumoso fue el \u00fanico vino que baj\u00f3 de precio, aunque fue bastante superior al resto.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Por pa\u00edses proveedores<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Francia marca la ca\u00edda en valor y Chile refuerza su liderato en volumen. Espa\u00f1a, pa\u00eds que m\u00e1s crece en valor entre los 10 primeros<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Jap\u00f3n import\u00f3 vino desde 52 proveedores mundiales <\/strong>en el primer semestre de 2024. Francia <\/strong>marc\u00f3 en gran medida la ca\u00edda global en valor<\/strong>, aunque su liderato es indiscutible con 61.299 millones de yenes (-8,9%), el 55% del total. En un segundo nivel encontramos a Italia<\/strong>, con 14.315 millones de yenes (+5,9%), y a Chile<\/strong>, con 11.110 millones (+13,8%). Estados Unidos <\/strong>repite cuarto puesto con 9.599 millones de yenes (+1,8%), seguido de Espa\u00f1a<\/strong>, que se le acerca al crecer un 15% hasta los 8.291 millones. Australia <\/strong>tambi\u00e9n creci\u00f3 un 15% (ambos muestran las mayores subidas entre los analizados) y consolida su sexto puesto. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Pese al dominio de Francia <\/strong>en valor, Chile <\/strong>repite liderato en volumen<\/strong> de forma clara con 32,3 millones de litros (+4,6%), 10 millones m\u00e1s que el pa\u00eds galo, que cay\u00f3 un 13,4% hasta los 22,4 millones. Espa\u00f1a <\/strong>(+6,7%) e Italia <\/strong>(+6,1%) le siguen de cerca, con 20,8 y 20 millones de litros respectivamente. Australia <\/strong>(+19%) se distancia de Estados Unidos<\/strong> (-2,9%) como quinto proveedor. <\/p>\n\n\n\n

Francia <\/strong>registr\u00f3 un precio medio<\/strong> inalcanzable para sus competidores, con 2.731 yenes\/litro (+5,2%), de ah\u00ed su liderato en valor. Chile<\/strong> registr\u00f3 el m\u00e1s bajo entre los 10 primeros, con 344 yenes (+8,8%), seguido de Espa\u00f1a<\/strong>, con 399 yenes (+7,8%). Italia <\/strong>se mantuvo estable, con 717 yenes (-0,2%). Por otra parte, fuerte ca\u00edda de las importaciones japonesas de vino procedente de Argentina<\/strong>, Nueva Zelanda <\/strong>o Alemania<\/strong>, en un buen semestre para Sud\u00e1frica<\/strong>, pa\u00eds que m\u00e1s baj\u00f3 de precio entre los analizados.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Por tipo de vino o pa\u00eds<\/strong> proveedor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jap\u00f3n importa mucho m\u00e1s vino espumoso espa\u00f1ol, lo mismo de italiano y bastante menos franc\u00e9s<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Francia, Espa\u00f1a e Italia representaron gran parte de las importaciones japonesas de vino espumoso en el primer semestre de 2024. Francia fue el \u00fanico de los tres que cay\u00f3, aunque repite liderato con 6,3 millones de litros (-21,4%) y 33.845 millones de yenes (- 15,7%), el 37% del volumen y el 82% del gasto total. La cuota es bastante superior en valor al registrar un precio medio inalcanzable para el resto, con 5.402 yenes\/litro (+7,3%). Espa\u00f1a fue sin duda el que mejor evolucion\u00f3 de los tres y consolida su segundo puesto con 5,8 millones de litros (+11,9%) y 3.283 millones de yenes (+22,3%), a un precio medio que subi\u00f3 un 9,3% hasta los 571 yenes\/litro. Italia se mantuvo muy estable, con 3,4 millones de litros (+2,1%) y 2.611 millones de yenes (+0,3%), a un precio medio algo inferior (-1,8% hasta los 779 yenes). Lejos de los tres primeros, destaca la buena marcha de Chile, en un mal semestre para Estados Unidos, Sud\u00e1frica o Argentina.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Francia en valor y Chile en volumen lideran las importaciones japonesas de vino envasado<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Los 6 primeros proveedores de vino envasado crecieron en valor. Francia fue el que menos lo hizo de los 6, pero repite lidera de forma muy clara con 27.305 millones de yenes (+1,3%), m\u00e1s del doble que Italia, segundo con 11.332 millones (+6,4%). Estados Unidos repite en el p\u00f3dium con 9.154 millones de yenes (+3,1%), seguido de los 8.627 millones de Chile (+13,3%), que fue el que m\u00e1s creci\u00f3 entre los analizados. Espa\u00f1a (+2,4%) y Australia (+12,2%) completan el top 6. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En volumen, Chile se distancia de Francia como primer proveedor al crecer un 4,5% hasta rozar los 20 millones de litros, por un descenso del 9,9% para el vino envasado franc\u00e9s, hasta los 15,8 millones. Italia se acerca desde la tercera plaza, con 15,2 millones de litros (+5%), seguido de los 8,6 millones de Espa\u00f1a (-6,9%). A bastante distancia de Espa\u00f1a encontramos a Estados Unidos (-0,9%) y a Australia (+17%), siendo este \u00faltimo el que m\u00e1s creci\u00f3 entre los 10 primeros. Estados Unidos registr\u00f3 un precio medio muy superior al resto, seguido de Francia, de ah\u00ed que ambos tengan m\u00e1s cuota en valor. Chile y Espa\u00f1a muestran los precios m\u00e1s bajos. Jap\u00f3n redujo sus importaciones de vino envasado de Alemania, Nueva Zelanda, Portugal, Sud\u00e1frica y Argentina.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

El bag-in-box espa\u00f1ol se hace fuerte en Jap\u00f3n y ya supone el 50% del total<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Espa\u00f1a fue el principal protagonista del aumento global de las importaciones japonesas de vino en formato bag-in-box y consolida su claro liderato, con 4,1 millones de litros (+25,5%) y 849 millones de yenes (+42%), a un precio que subi\u00f3 m\u00e1s del doble que la media del mercado (+13%). Chile, segundo proveedor, creci\u00f3 en torno a la mitad que Espa\u00f1a, hasta los 1,9 millones de litros (+13%) y los 570 millones de yenes (+26,4%). Australia irrumpe con fuerza en este primer semestre de 2024 y supera a Italia como tercer exportador, al crecer un 107% en volumen y un 76% en valor, por sendas subidas del BiB italiano del 9,3% y el 21,5%, respectivamente. Gran aumento de las compras a Sud\u00e1frica, con fuerte ca\u00edda de Francia.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Espa\u00f1a gana relevancia y se consolida como segundo proveedor de vino a granel en un mercado nip\u00f3n claramente liderado por Chile<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Chile creci\u00f3 menos que la media, pero se mantiene como primer proveedor de vino a granel a Jap\u00f3n de forma muy clara, con 9,5 millones de litros (+2%) y 1.346 millones de yenes (+6,8%). Lejos de estas cifras, Espa\u00f1a creci\u00f3 un 27,3% en volumen y super\u00f3 a Australia como segundo proveedor, con 2,3 millones de litros, por los algo m\u00e1s de 2 millones del pa\u00eds australiano, estable. Estados Unidos pierde cuota como cuarto vendedor, al caer un 9,4% hasta los 1,2 millones de litros. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En valor, Australia s\u00ed mantiene su segundo puesto con 393 millones de yenes (+20%), seguido de los 353 millones de Espa\u00f1a (+67%), que super\u00f3 a Estados Unidos, con 245 millones (-19,5%). Estados Unidos fue el \u00fanico de los 4 que baj\u00f3 de precio, aunque fue superior al de los otros 3. Por otra parte, Jap\u00f3n aument\u00f3 a muy buen ritmo sus importaciones de granel desde Italia, Francia o Sud\u00e1frica, con ca\u00edda de Argentina.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seg\u00fan datos de la aduana nipona, analizados por el Observatorio Espa\u00f1ol del Mercado del Vino…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":123370,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-123303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-negocios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}