{"id":110428,"date":"2024-02-09T16:51:14","date_gmt":"2024-02-09T16:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/?p=110428"},"modified":"2024-03-12T12:32:45","modified_gmt":"2024-03-12T12:32:45","slug":"en-vendimia-la-tranquera-ofrece-indumentaria-completa-para-finca-bodega-seguridad-y-oficina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/en-vendimia-la-tranquera-ofrece-indumentaria-completa-para-finca-bodega-seguridad-y-oficina\/","title":{"rendered":"En Vendimia, La Tranquera ofrece indumentaria completa para finca, bodega, seguridad y oficina"},"content":{"rendered":"\n

Desde 1995 en Mendoza, la tradicional marca argentina de ropa y accesorios de campo y trabajo aporta su granito de arena para el desarrollo de la industria vitivin\u00edcola de la provincia. Desde su actual ubicaci\u00f3n en la \u00abesquina amarilla\u00bb de Saavedra y Alberdi, Guaymall\u00e9n, Mendoza, provee, a precios competitivos, toda la indumentaria apropiada para el cosechador, el operario de bodega, el guardia de seguridad, los uniformes para administraci\u00f3n, gastronom\u00eda y hospitality. Entre decenas de clientes, han abastecido a destacadas empresas como bodegas S\u00e9ptima, Do\u00f1a Paula, Flichmann, Atamisque y Flecha de los Andes. En esta entrevista, Federico Von Jastrzembski -42 a\u00f1os, propietario junto a su familia de La Tranquera, antigua y \u00fanica sucursal de la marca en Cuyo- cuenta a Enolife c\u00f3mo se desempe\u00f1an con pasi\u00f3n en este rubro que, aunque no llega a la botella ni figura en la etiqueta, permite la comodidad y eficiencia de los trabajadores del vino.<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Por Pedro Straniero,<\/strong> editor de Enolife (pstraniero@enolife.com.ar<\/em>)<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
Enolife: -En 30 a\u00f1os de trabajo constante, ustedes se han ganado aqu\u00ed en Mendoza un lugar ya tradicional, que todo el mundo conoce… Contanos la historia del negocio, c\u00f3mo trabajan con la familia…<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

Federico Von Jastrzembski:<\/strong> -La marca y la empresa nacieron en General Alvear, provincia de Buenos Aires, hace unos 50 a\u00f1os. All\u00ed est\u00e1 nuestra casa matriz, ah\u00ed empez\u00f3 la historia… La sucursal de Mendoza fue la tercera en toda Argentina, abierta en 1995. Hoy La Tranquera tiene 35 locales en todo el pa\u00eds, es una marca nacional consolidada… Somos una empresa grande, que adem\u00e1s de ropa de trabajo fabrica y vende toda la indumentaria necesaria para el trabajador, incluido el calzado y accesorios. Hay otras cosas adem\u00e1s de la ropa, es una empresa grande, repartida en el pa\u00eds, con mayor\u00eda de locales en el Gran Buenos Aires, pero tambi\u00e9n en Mendoza, Santa Rosa, Venado Tuerto, Salta, etc\u00e9tera…<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

La sucursal de La Tranquera en Mendoza arranca en 1995. Tras diferentes etapas, yo tomo la conducci\u00f3n en 2010. De a poco fuimos comprando directo de f\u00e1brica, para trasladar esos menores costos a los clientes. Y pasamos de ser s\u00f3lo una franquicia a ser distribuidores exclusivos para todo Cuyo\u00bb.<\/p>\nFederico Von Jastrzembski (42), propietario de La Tranquera<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
De izq. a der.: Ana Von Jastrzembski, Federico Von Jastrzembski, Gast\u00f3n Von Jastrzembski y Vladimir Von Jastrzembski. Faltan en la foto dos protagonistas fundamentales: Teresa Von Jastrzembski (mam\u00e1) y Alejandro Von Jastrzembski (pap\u00e1).<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
-\u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo se abre la sucursal en Mendoza?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

-La Tranquera Mendoza arranc\u00f3 como sucursal. El primer local estuvo en calle Saavedra, un poquito antes de llegar a Francisco de la Reta, a pocos metros de la actual sucursal. La casa matriz de La Tranquera puso all\u00ed un local, contrat\u00f3 a dos empleados, una pareja de se\u00f1ores grandes que vinieron de General Alvear y empezaron a trabajar all\u00ed, en un negocio chiquitito pero muy original… De ah\u00ed, al poco tiempo saltaron a la esquina de Albania y Saavedra, frente a la GNC de la Costanera. <\/p>\n\n\n\n

All\u00ed se incorpora nuestra familia, porque la gente de Buenos Aires se volvi\u00f3 y dej\u00f3 a cargo a mis hermanos Gast\u00f3n y Germ\u00e1n, que trabajaron 15 a\u00f1os all\u00ed. Luego, por un breve per\u00edodo, el negocio se traslad\u00f3 a calle Las Heras de Ciudad, por 5 o 6 meses, pero ah\u00ed no funcion\u00f3 como se preve\u00eda… En esa \u00e9poca, en el 2010, yo estaba en Espa\u00f1a. Mi familia me avisa que hab\u00eda un local en alquiler en la actual ubicaci\u00f3n, as\u00ed que decido volverme y hacerme cargo… Y bueno, una vez que llegu\u00e9 ac\u00e1 tom\u00e9 las riendas, de a poco fuimos tomando contacto directo con la f\u00e1bricas proveedoras de La Tranquera, haciendo acuerdos, comprando directo para ofrecer los mejores precios posibles al p\u00fablico… Y adem\u00e1s de ser franquicia, pronto pasamos a ser distribuidores para todo Cuyo, e incluso para algunas otras provincias… Tambi\u00e9n hemos ido incorporando art\u00edculos que est\u00e1n a la altura de los productos de La Tranquera, de buena calidad, por ejemplo de las marcas Vicario, Lagomarsino… <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Entre las bodegas que han confiado en La Tranquera para su ropa de trabajo pueden mencionarse S\u00e9ptima, Do\u00f1a Paula, Flichmann, Atamisque, Flecha de los Andes, Viamonte, Richitelli Wines, La \u00cdride, Fabre Montmayou, Cruzat. Y en otros rubros, importantes empresas del medio como Window Aberturas, Lineal Aberturas, Cimalco, Holcim, Edgardo P\u00e9rez Construcci\u00f3n en Seco, Obras Andinas, Pamar, Timsa Ingenier\u00eda & Construcciones, Ocasan SA Comercio Internacional, Moya, Kalcu, Megamec\u00e1nica, La Espa\u00f1ola, Logmetal, El Retiro, Irrigaci\u00f3ny Tinto Labels.<\/h4>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
-En este rubro de ropa de trabajo, \u00bfqu\u00e9 es lo que hace la diferencia en cuanto a calidad y servicio?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

-Hoy en d\u00eda en Mendoza hay mucha competencia, muy cruenta, y ahora con el tema de la recesi\u00f3n algunos abaratan costos usando telas de segunda y hasta de tercera… Te digo esto porque justamente la diferencia la hacen las telas y la buena confecci\u00f3n, por ejemplo las costuras de las ropas de trabajo, que tienen que ser muy s\u00f3lidas y precisas para aguantar la carga, los bolsillos, las pinzitas… En La Tranquera y en nuestros proveedores, para que te des una idea, se usa una m\u00e1quina espec\u00edfica para cada tipo de costura, y los hilos son reforzados… <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
-Contanos sobre tus productos, qu\u00e9 variedades, para qu\u00e9 usos…<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

-Nosotros tenemos todas las marcas oficiales de La Tranquera. Tenemos como clientes a grandes empresas que compran toda la indumentaria para cada \u00e1rea de trabajo, y tambi\u00e9n tenemos a \u00abgente de a caballo\u00bb, amantes del campo, que compran desde bombachas de gaucho hasta medias deportivas o remeras primera piel Eyelit, que los gauchitos tambi\u00e9n usan… Tratamos de anexar cosas que sean \u00fatiles, pantalones tipo cargo \u00abcojonudos\u00bb, que sirvan, que no se rompan… No ser\u00e1n moda, no ser\u00e1n chupines, pero son pantalones cargo de laburo muy c\u00f3modos y resistentes.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Con la unidad de negocios dedicada a empresas comenzamos hace 6 a\u00f1os. Fue cuando adem\u00e1s de hacer ropa de campo, empezamos a fabricar y vender ropa de trabajo… Tenemos buena fama con la calidad y el precio de las bombachas. Tambi\u00e9n tenemos camisas de laburo, chalecos y camperas de invierno. Podemos bordar e imprimir lo que nos pidan. Tenemos la gente para eso, con precios competitivos… En el local tenemos mucho stock para satisfacer todos los pedidos de inmediato. Y para los uniformes bordados, me pasan el logo y se los aplicamos r\u00e1pidamente. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Otra cosa importante para destacar es que damos plazos. Entre 30 y 75 d\u00edas, con cheques… Tratamos que las f\u00e1bricas nos den plazos a nosotros, y ese mismo plazo se los damos a los clientes, 30 y 45 d\u00edas seguro, y si podemos m\u00e1s, sin incrementos, s\u00f3lo con el cheque por adelantado…<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Lo que es ropa de laburo, de verano e invierno, tenemos todo. Calzado de seguridad, pantal\u00f3n de graffa, recto o cargo, que es el que m\u00e1s se usa hoy, camisas de graffa manga larga por el sol, pero tambi\u00e9n de manga corta o chombas de algod\u00f3n. En abrigo, tenemos buzos de friza con o sin capucha, chalecos y camperas de polar, camperas de tracker bien t\u00e9rmicas e impermeables. Y si quer\u00e9s una campera m\u00e1s social, m\u00e1s finita, para la parte administrativa, tambi\u00e9n las hacemos. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
-\u00bfY espec\u00edficamente para las fincas y bodegas qu\u00e9 ofrecen?<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

-Tenemos toda la ropa necesaria para trabajar en vi\u00f1a y bodega, con entrega inmediata. Tambi\u00e9n la ropa para administraci\u00f3n, uniformes, pantalones de vestir, camisas de vestir de fabricaci\u00f3n propia.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

Tenemos accesorios para todos los target, desde alpargatas de gaucho hasta chupallas, pasando por medias deportivas y remeras primera piel, que los hombres de a caballo tambi\u00e9n usan… Buscamos satisfacer todas las demandas\u00bb.<\/p>\nFederico Von Jastrzembski (42), propietario de La Tranquera<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Como te dije antes, tambi\u00e9n personalizamos la ropa, bordada o impresa. Tenemos toda la l\u00ednea de ropa completa para vi\u00f1a, bodega y administraci\u00f3n, ambos, guardapolvos para laboratorio, ropa para limpieza, seguridad, calzado de seguridad… La gente de seguridad usa todo negro, gorrita, polar o remera negra, calzado negro, t\u00e1ctico o no, pantal\u00f3n cargo negro, tenemos todo eso… Y el vi\u00f1atero usa todo beige o verde, tambi\u00e9n lo tenemos. Y por supuesto el calzado de seguridad, los vestimos completos. Para los laboratorios, tenemos guardapolvos y pantalones n\u00e1uticos, con chaquetas manga corta escote en V. Y para la parte de limpieza toda clase de ambos, que no son los mismos que para el laboratorio, porque en el laboratorio las telas son anti\u00e1cidas: si te cae por ejemplo \u00e1cido clorh\u00eddrico, te hace una mancha pero no te perfora la tela. Y para limpieza, son telas anticloro, se te manchan pero no se perfora la tela… <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
-Tambi\u00e9n vemos una l\u00ednea de accesorios…<\/strong><\/h5>\n\n\n\n

-S\u00ed claro, desde alpargatas de gaucho a chupallas. Muchas veces de las bodegas nos dicen: \u00abch\u00e9 ten\u00e9s sombreritos, pero tienen que ser as\u00ed, gorritos tipo Lagomarsino, de marca, y tenemos que satisfacer tambi\u00e9n esa demanda: sombreros, chupallas, boinas, gorritas, la boina inglesa… Y cinturones de cuero con buenas hebillas, para todos los target… Y uniformes completos para la gente de hospitality, gastronom\u00eda y hospedajes de las bodegas, hasta ponchos nos piden y tenemos variedad.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Para seguir a La Tranquera Mendoza: Facebook: La Tranquera Mendoza<\/a> Instagram: @latranqueramendoza<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde 1995 en Mendoza, la tradicional marca argentina de ropa y accesorios de campo y…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":110524,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-110428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-empresas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110428"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110428\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enolife.com.ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}